Multilingual learners’ perceptions of cross-linguistic distances: a proposal for a visual psychotypological measure

نویسندگان

چکیده

Recent research suggests that psychotypology may be one of the main factors determining L3 acquisition and use, especially so in early stages. However, existence nature multilingual learners’ perception language proximity have often only been assumed rather than measured, rarely addressed with respect to increasingly established understanding mind as a complex interconnected system. The present study examines phonological group 44 multilinguals (aged 12–13), by means visual psychotypological measure. All participants had same repertoires, English always being their L2, but German Polish either L1 or L3. This specific mirror-image design tapped potential role status. results show largely coincided actual typology, identifying English-German most similar. an effect was found well; while perceived three pairs more equidistant, clearly distinguished between them. data also showed individual variability, confirming need recognize unique driving force multilingual’s learning process.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

a comparison of linguistic and pragmatic knowledge: a case of iranian learners of english

در این تحقیق دانش زبانشناسی و کاربردشناسی زبان آموزان ایرانی در سطح بالای متوسط مقایسه شد. 50 دانش آموز با سابقه آموزشی مشابه از شش آموزشگاه زبان مختلف در دو آزمون دانش زبانشناسی و آزمون دانش گفتار شناسی زبان انگلیسی شرکت کردند که سوالات هر دو تست توسط محقق تهیه شده بود. همچنین در این تحقیق کارایی کتابهای آموزشی زبان در فراهم آوردن درون داد کافی برای زبان آموزان ایرانی به عنوان هدف جانبی تحقیق ...

15 صفحه اول

A Persian-English Cross-Linguistic Dataset for Research on the Visual Processing of Cognates and Noncognates

Finding out which lexico-semantic features of cognates are critical in cross-language studies and comparing these features with noncognates helps researchers to decide which features to control in studies with cognates. Normative databases provide necessary information for this purpose. Such resources are lacking in the Persian language. We created a dataset and determined norms for the essenti...

متن کامل

epistemic modality in english and persian academic writing: a cross-linguistic study of genre on the notion of transfer

چکیده حیطه ی نوشتار دانشگاهی اخیرا شاهد تغییرات عمده ای از غیرشخصی بودن (عینی بودن) به شخصی بودن بوده است. شخصی بودن متون دانشگاهی اهمیت استفاده از وجهیت معرفتی را برجسته می سازد چرا که? وجهیت معرفتی? بر اساس یکی از تعاریف ارائه شده از این مقوله? ارتباط تنگاتنگی با شخصی بودن داشته و به عنوان بیان نظر شخصی گوینده در مورد جز گزاره ای گفته در نظر گرفته میشود. بنابراین? با در نظر داشتن نقاط مشترک...

15 صفحه اول

introduction a logarithmic e chart to measure visual acuity at different test distances

purpose: e is a commonly use letter for illiterates or those who could not read english to measure visual acuity. the e chart is the mainly used charts in iran. however, they do not have the standards. they are in different format, fixed for 6 meter test, with or without lighting, with unequal number of letters in each line and different contrasts. as a result, there is an essential need for a ...

متن کامل

Multilingual Word Sense Discrimination: A Comparative Cross-Linguistic Study

We describe a study that evaluates an approach to Word Sense Discrimination on three languages with different linguistic structures, English, Hebrew, and Russian. The goal of the study is to determine whether there are significant performance differences for the languages and to identify language-specific problems. The algorithm is tested on semantically ambiguous words using data from Wikipedi...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Language Awareness

سال: 2021

ISSN: ['0965-8416', '1747-7565']

DOI: https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1897132